Me voila de retour d'une escale très agréable à l'Ile Maurice. 4 jours sur place, accompagné par Guillaume, sous un soleil magnifique et une mer transparente... Le bonheur!
Mi velò di ritorno di un scalo molto piacevole in Isola Maurizio. 4 giorni sul posto, accompagnato da Guillaume, sotto un sole magnifico ed un mare trasparente... La felicità!
Après 10h20 de vol (et oui, c'est mon travail tout de même!) un petit déjeuner et une sieste, avant d'affronter une demi heure de pédalo sur le lagon, une des deux piscines de l'hotel ou des trois plages... Et le soir, réunis avec l'équipage pour une pina colada... bien fraiche!
Dopo 10h20 di volo, e è sì, però il mio lavoro!) una colazione ed una siesta, prima di affrontare una mezzo ora di pedalò sulla laguna, una delle due piscine del hotel o delle tre spiagge... E la sera, riunita con l'equipaggio per un pina colada... molto fresca!
2eme jour, départ pour Rivière Noire, pour une journée en bateau. Rencontre avec les daupins, plongées près de la barrière de corail, déjeuner sur l'ile au bénitier, plongée dans le lagon avec masque et tuba, dans un aquarium naturel... Extraordinaire!
2eme giorno, partenza per Fiume Nero, per una giornata in barca. Incontro coi daupins, immersioni vicino alla barriera di corallo, pranzare sull'isola all'acquasantiera, immersione nella laguna con maschera e tubò, in un acquario naturale... Straordinario!
3eme jour, on a loué une voiture avec des collègues pour visiter l'intèrieur du pays. De superbes plages, le jardin botanique et ses nénuphars géants, presques aussi gros que les tortues terrestres. Et le soir, comme les autres jours, on boit un cocktail près de la piscine...
3eme giorno, si è affittato un'automobile coi colleghi per visitare interiore del paese. Delle splendide spiagge, il giardino botanico ed i suoi nenufari giganti, presques tanto grosso che le tartarughe terrestri. E la sera, come gli altri giorni, si beve un cocktail vicino alla piscina...
Le dernier jour, on a tenté une initiation au ski nautique... Quel succès et quel talent! Pour une première fois, seulement une ou deux chutes. L'après-midi, on a bronzé sur la plage pour se reposer et commencer à penser au retour très tôt le lendemain matin.
Je n'oublie pas que ce métier est génial, et là jai passé un supebe moment.
L'ultimo giorno, si è tentato un'iniziazione allo sci nautico... Quale successo e quale talento! Per una prima volta, solamente un'o due cadute. Il pomeriggio, si è bronzato sulla spiaggia per riposarsi e cominciare a pensare molto presto al ritorno l'indomani mattina.
Non dimentico che questo mestiere è geniale, e jai trascorre un splendido momento.
7 commentaires:
whaou... superbe séjour pour commencer ces grandes vacances!
Un hôtel magnfique, des paysages splendides et un chéri merveilleux...
Même pas jalouse de votre petit séjour à Maurice qui avait l'air ... trop ... trop... bien!!!!
Merci mon Lou pour ton commentaire.
Hey, Lady, n'oublies pas que j'étais là bas pour le travail....lol!!
Ouais, c'était génial!
Bonnes vacances à toi.
J'adore ce message!
C'est paradisiaque, ca fait trop rever!
C'est génial que vous viviez ca et que vous sachiez en profiter
Et ENFIN le top du top: on a LA photo de Mickaël en Stewart!
Wouahhhhhhh!
Merci Marie,
Et bien la photo en stew' est juste pour toi, pour répondre à ta demande... ça faisait longtemps que tu la voulais ;)
Prochaine destination: BOSTON! ç fait moins rêver, mais c'est sympa aussi.
Mais comme vous êtes beaux ! :--) À la fin, ton travail n'est pas ensuite ainsi mal, n'est surtout pas ainsi mal être ton mari ! Moi aussi comme Marie, j'apprécie l'uniforme... qui est le couturier?! :-P
les vêtements on doit savoir porter, cela est le secret! Mot de...
M. Hilton
aaaahhhhh ouhhhhh
Enregistrer un commentaire