lundi 11 juin 2007

Rencontre avec Mélissa Mars.

Vendredi 8 juin, on a rendez vous au studio Gang, dans le 5eme arrondissement pour écouter en avant première le prochain album de Mélissa Mars. Accueillis par un charmant jeune homme de la production, on entre dans le "petit" studio, assis par terre face à une guirlande qui change de couleur et un panneau sur lequel est inscrit" Mars-mallow city"... Le ton est donné, nous voila entrés dans le monde de Mélissa.


Amici italiani, Melissa Marzo è una giovane cantante francese che ha un universo particolare, originale e che adoro. Si è avuto la fortuna di incontrarla venerdì...


Venerdì 8 giugno, si ha vi rendete allo studio Gang, nel 5eme arrondissement per ascoltare avanti primo il prossimo album di Mélissa Mars. Accolto in modo giovanile da un affascinante uomo della produzione, si entra nel "piccolo" studio, seduti per terra faccia ad una ghirlanda che cambia colore ed un cartello su che sono iscritti" Mars-mallow city.".. Il tono è dato, ci velò entrato nel mondo di Mélissa.


Elle arrive, naturelle, spontanée et timide, mais apparemment ravie de rencontrer ses fans (quelques un seulement!) Elle nous présente brièvement son bébé et nous laisse le découvrir... une douzaine de chansons tout d'abord très élécto, puis ensuite plus accoustiques pour finir par un son plus éléctrique et des textes en anglais (pas très justifiés à mon goût...)


Arriva, naturale, spontanea e timido, ma apparentemente lietissima di incontrare i suoi fan, (alcuni uno solamente!) Ci presenta brevemente il suo bambino e ci lasci scoprirlo... una dozzina di canzoni innanzitutto molto elettronici, poi poi più acustici per finire per un suono più elettrico e dei testi in inglese( non molto giustificati a mio parere...).

Le champagne nous a été offert, avec des petits fours sucrés et salés, des bonbons... et Mélissa Mars a improvisé et nous a diffusé en exclusivité son clip du titre "Love Machine", qu'elle a elle même réalisé. Dédicaces, séance photos et voila une sympathique soirée qui se termine.


Rendez-vous en septembre pour la sortie de l'album.


Il champagne c'è stato offerto, coi pasticcini zuccherati e salati, delle caramelle... e Mélissa Mars ha improvvisato e ci ha diffuso in esclusività il suo clip del titolo "Love Machine", che ha realizzata anche. Dediche, seduta foto e velò una simpatica serata che si conclude.


Appuntamento in settembre per l'uscita dell'album.

1 commentaire:

Noale a dit…

Elle est sympa de prendre des photos avec vous! Et le champagne ! Je dis bravo!