lundi 11 juin 2007

Anniversaire et retrouvailles.Compleanno ed incontro.


MERCI Karine, Ophélie, Maman, Papa et mon amoureux, Guillaume de m'avoir organisé cette surprise!! Merci à tous d'avoir fait le déplacement pour m'aider à quitter doucement la tranche de la vingtaine et surtout d'avoir pu nous retrouver et nous souvenir de nos années passées... de la maternelle au lycée et même la fac. On a retracé près de 30 ans! Avec des amis de toute la France: Paris et sa région, Morlaix, Bordeaux...

Grazie Karine, Ophélie, Mamma, Papà ed il mio innamorato, Guillaume di mi avere organizzato questa sorpresa!! Grazie a tutti di avere fatto lo spostamento per aiutarmi a lasciare dolcemente il tronco della ventina e soprattutto di c'avere potuti ritrovare e noi ricordarsi dei nostri anni passati... della materna al liceo ed anche l'università. Si è descritto vicino a 30 anni!Con gli amici di Parigi e di tutta la Francia.

MERCI aussi pour les cadeaux... j'ai été gaté comme un enfant de 10 ans... j'en fait pourtant 18, non?
MERCI pour tout et donnons nous rendez-vous encore plus nombreux très vite pour d'autres retrouvailles.

Grazie anche per i regali... sono stato rovinato come un bambino di 10 anni... io in effetti tuttavia 18, no?
Grazie per tutto e dareci molto rapidamente appuntamento ancora più numeroso per altro incontro.

Per Nicola: Grazie mille per il tuo regalo che mi fa molto piacere. Sono troppo la tua parte. Grazie per il tuo messaggio che mi ha commosso. Sei qualcuno che amo proprio molto, già un molto grande amico, il Signore Milano Hilton! Ti adoro.
Et un merci spécial à ceux qui n'ont pas pu venir mais qui étaient présents par leurs messages: Marie (à la montagne... tu es une fille adorable!), Emily et Javi (Los amigos de España que carecen mucho de mí y a menudo. J'vous adore!), Annick, Delphine (les meilleurs hôtesses de l'air de la Skyteam vision lointaine que je connaisse..... après MOI!) Laurent et Stéphane (les maris des hôtesses... les pauvres.)MERCI.

4 commentaires:

Noale a dit…

Je ne te dis pas bon anni, car ce n'est pas encore là...
Cette fête avait l'air excellent, pas mal la perruque!

Lady Hollins a dit…

Bon anniversaire!!!
PS : Guillaume et toi vous ressemblez à vos pères!!!!!

Anonyme a dit…

I feel discomfort because i was not there… but It has been nice see the slideshow, you look very sexy and young with your Hollister tshirt… I do not comment the wig… :--)
It’s clear, Gyom is a good organizer too, maybe he didn’t spend time sliding between supermarket’s lanes but the result is known… STRIKE!
I like to gift and that item has been suggested by the stay at your house… you are “picture addicted”. With that instrument, you don’t have to remove and stick every time your pictures, only watch them slide! Technology is by our side! And maybe could become a good element for the furniture of you WC room! (only the one has been there, can understand!) :--)
Regarding the message… my body was not there, but my heart would…! I don’t know if some words are warmer than a hug, but when distance is between, words are only what we have!
I hope to party soon with you.

Con affetto,
Nicola

Mikey a dit…

Thank you so much nicola for your message... That's so nice.
But you know you were with me this whole saturday, because you were in my mind and my heart.
Concerning the wig, I wanted to change my look... But as you don't seem to like it that much,I will stay short hair!

And i still thank Guillaume and my family a lot for organizing this day so good!