Made in JAPAN

Konichiwa, (bonjour)

Nouvelles expériences: ce pourrait être une façon de définir brièvement ma vie au travers de mon métier et des avantages qu'il m'apporte.
Et la dernière en date: TOKYO.
Le Japon, pour la première fois. 12h de vol, 7h de décalage en plus par rapport à la France, une langue et une écriture totalement inconnues, une culture très différente...

Arrivé matinal à l'hôtel, après un bon petit déjeuner, une douche bien chaude pour se réveiller et je ne peux attendre pour partir à la découverte de cette ville qui m'ouvre les bras pour 3 jours entiers d'escale.
J'ai la chance d'avoir dans mon équipage Yuri, une hôtesse d'origine japonaise qui se propose d'être mon guide. Quelle chance! Voila une occasion à ne pas manquer. J'accepte volontiers, je ne me sentirai pas perdu. Et je m'en aperçois dès l'arrivée dans la grande gare de métro, face au guichet automatique... AH!!! Je fais quoi maintenant???

Première journée bien remplie, avec un arrêt dans chaque quartier touristique ou célèbre de la ville: Shinagawa (station de départ ou se trouve l'hôtel Méridien), Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro, Akihabara, Ueno.

Réveil un peu tardif le deuxième jour à 9h du matin (2h du matin en France seulement), je décide de tenter l'aventure seul. Mon plan de métro en main, mon petit guide des choses à voir dans la poche et l'appareil photo prêt en toutes circonstances, je décide d'aller à Ryogoku, le quartier ou se trouve les salles d'entrainement des SUMO, et le grand "stade" ou se font les combats. J'en croiserais tout de même quelques uns, en kimono, jeunes qui n'ont pas encore atteint le poids et la corpulence des Rikishi.... ce sont des SUMOTORI (jeunes sumo).
Je découvre aussi les salles de jeux,bruyantes et enfumées, ou les japonais passent beaucoup de temps à faire tomber des petites billes dans des machines lumineuses avec des écrans aux images de manga. ça s'appelle le PACHINKO, mais je n'ai toujours pas percé le secret de ses règles.
Au fil de mes promenades, je me laisse guider par mon instinct (et mon plan) et croise plusieurs temples. La ville est aussi ce mélange de grands buildings lumineux et d'architecture et de temples issus de siècles lointains. J'observe les traditions des japonais dans ces lieux intemporels, les passants qui prient, brulent un encens, jettent un pièce pour qu'un voeu se réalise...
Je déguste quelques sushis et makis dans un sushi bar près de l'hôtel et m'endors de bonne heure et ravi de ma journée.

Je me lève donc très tôt, à 4h du matin et décide de filer au marché aux poissons pour assister à la criée.. que je ne trouverais jamais!! Alors je contemple les milliers de travailleurs qui se déplacent à une vitesse incroyable sans jamais ralentir,et les milliers d'espèces de poissons à la vente....

N'y a-t-il que le thon rouge qui disparaisse des nos océans?

Retour à l'hôtel pour le petit déjeuner ou je retrouve Yuri, qui m'invite à l'accompagner à Kamakura, l'endroit aux dizaines de temples, donc le célèbre Bouddha de Kamakura. J'en prends plein les yeux! Cet immense dieu, les jardins, les milliers de statuettes...

On terminera ce dernier jour par une balade sur la plage et une glace Häagen dazs au thé vert, juste par gourmandise.... j'adore!!!

Voila une première image du Japon qui restera un très on souvenirs, et qui m'a doné envie d'y retourner et d'ne découvrir un peu plus encore sur ce pays et ses habitants.
Un peu de vacances me feront beaucoup de bien,avnt d'aller faire une nouvelle découverte, une nouvelle expérience, à la fin du mois à Hong-Kong.

Sayônara (au revoir)

Konichiwa, (buongiorno)

Nuove esperienze: potrebbe essere un modo di definire brevemente la mia vita mediante il mio mestiere e dei vantaggi che mi porta. E l'ultima dato: TOKIO.
Il Giappone, per la prima volta. 12h di volo, 7h di spostamento ne più rispetto alla Francia, una lingua ed una scrittura totalmente sconosciuta, una cultura molto differente...
Arrivato mattiniero al hotel, dopo una buona colazione, una doccia molto calda per svegliarsi ed io non possono aspettare per partire alla scoperta da questa città che mi apre le braccia per 3 giorni interi di scalo. Ho la fortuna di avere nel mio equipaggio Yuri, un'ospite di origine giapponese che si proporsi di essere la mia guida. Quale fortuna! Vela un'opportunità a non mancare. Accetto volentieri, non mi sentirò perso. Ed io mi accorgo di ciò fin dall'arrivo nella grande stazione di metropolitana, faccia allo sportello automatico... AH!!! Che cosa faccio adesso???

Prima giornata molto piena, con un arresto in ogni quartiere turistico o celebre della città: Shinagawa, (stazione di partenza o trovati il hotel Meridiano), Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro, Akihabara, Ueno.

Risveglio un poco tardivo il secondo giorno a 9h della mattina (2h della mattina in Francia solamente), decido di tentare solo l'avventura. Il mio piano di metropolitana in mano, la mia piccola guida delle cose a vedere nella tasca ed il macchina fotografica prestito in ogni circostanza, decido di andare a Ryogoku, il quartiere o trovati le sale di allenamento dei SUMO, ed il grande "stadio" o si fanno i combattimenti. Ne incrocerei però alcuni uni, in chimono, giovani che non hanno raggiunto ancora il peso e la corpulenza dei Rikishi.... sono dei SUMOTORI, (giovani sumo).

Scopro anche le sale di giochi, rumorosi e fumose, o i giapponese passano molto tempo a fare cadere dei piccoli biglia nelle macchine luminose con gli schermi alle immagini di manga. ciò si chiama il PACHINKO, ma non sempre ho bucato il segreto de la regola del gioco.
Col passare delle mie passeggiate, mi lascio guidare per il mio istinto, ed il mio piano, ed incrocia parecchi tempio. La città è anche questa mescolanza dei grande edifici luminosi e di architettura e di tempi generati di secoli lontani. Osservo le tradizioni dei giapponese in questi luoghi immateriali, i passanti che pregano, bruciano un incenso, gettano un locale affinché un voto si realizza...
Degusto alcuni sushi e makis in un sushi bar vicino al hotel ed addormentaremi presto e lietissimo della mia giornata.

Mi alzo dunque molto presto, a 4hdu mattina e decidi di filare al mercato del pesce per assistere alla gridata.. che non troverei mai!! Allora contemplo le migliaia di lavoratori che si spostano ad una velocità incredibile senza mai ralentir,et le migliaia di specie di pesci alla vendita....

Ha non ci che il tonno rosso che sparisca degli i nostri oceani?

Ritorno al hotel per la colazione o io ritrovo Yuri che mi invita ad accompagnarlo con Kamakura, il luogo alle decine di tempi, dunque il celebre Budda di Kamakura! Ne prendo pieno gli occhi! Questo immenso dio, i giardini, le migliaia di statuette... Si finirà questo ultimo giorno per una passeggiata sulla spiaggia ed un ghiaccio Häagen dazs al tè verde, giusto per golosità.... adoro!!!

Vela una prima immagine del Giappone che resterà un molto si ricordi, e che mi ha doné invidio di tornare lì e di non scoprire più ancora un poco su questo paese ed i suoi abitanti.

Un poco di vacanze mi faranno molti bien,avnt di andare a fare una nuova scoperta, una nuova esperienza, alla fine del mese a Hong Kong.

Sayônara (arrivederci)